To manage Softaculous Admin, from the left menu click Applications >> Softaculous Admin.
To enable Softaculous Admin, go to add/edit server section and enable it from Softaculous Admin section as: